Apertium TinyLex English-Polish Dictionary
Apertium TinyLexã¯ã€å?語を翻訳ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ä½¿ç”¨ã§ãるオープンソースã®J2ME(Java 2 Micro Edition)プãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã§ã™ã€‚ã“ã®ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã¯ã€ç¾åœ¨ã€MIDP...
続きを読むã“ã‚Œã¯ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆã¨ãƒ‡ã‚¸ã‚¿ãƒ«æ™‚代ã«é–¢é€£ã™ã‚‹æœ€æ–°ã®èªžå½™ã‚’å«ã‚€ãƒ™ã‚¹ãƒˆã‚»ãƒ©ãƒ¼ã®ã‚³ãƒªãƒ³ã‚ºã®ç¯„囲ã«æ–°ãŸãªè¿½åŠ ã§ã™ã€‚ 「Collins Polish-English English-Polish Dictionaryã€ã¯ã€å¦æ ¡ã€æ—…è¡Œã€ãƒ“ジãƒã‚¹ã®ã™ã¹ã¦ã‚’å•ã‚ãšã€ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰èªžã¨è‹±èªžã‚’勉強ã™ã‚‹ã™ã¹ã¦ã®äººã®ãŸã‚ã«è¨è¨ˆã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã¯ã€ä¿¡é ¼æ€§ã®é«?ã„æƒ…å ±ãŒå¿…è¦ãªäººã«ã¨ã£ã¦ç†æƒ³çš„ã§ã™ã€‚ 今日ã®è¨€èªžã«é–¢ã™ã‚‹ä¸€ç•ªæœ€åˆã®æ¨©é™ï¼š · 63,000以上ã®é æ–‡å—ã€120,000ã®ç¿»è¨³ã€80,000ã®å‚考文献 ·自信をæŒã£ã¦ãã ã•ã„ - 今日ã®ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰èªžã¨è‹±èªžã‚’幅広ãã‚«ãƒãƒ¼ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚何åƒã‚‚ã®ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ã‚ºã¨ä¾‹ãŒã€ã‚ãªãŸã‚’最もé©åˆ‡ãªç¿»è¨³ã«å°Žãã¾ã™ã€‚ ·é©åˆ‡ã«æ´»ç”¨ã™ã‚‹ - 実用的ãªä½¿ç”¨æ–¹æ³•ã®ãƒ¡ãƒ¢ã¯ã€è¨€èªžã§ã‚‚ã£ã¨å½¹ç«‹ã¤ ·迅速ãªãƒ¬ã‚¤ã‚¢ã‚¦ãƒˆ - æ?Žç¢ºãªãƒ¬ã‚¤ã‚¢ã‚¦ãƒˆã«ã‚ˆã‚Šã€å¿…è¦ãªæƒ…å ±ã‚’ã™ã°ã‚„ãç°¡å?ã«è¦‹ã¤ã‘ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ MSDict辞書形å¼ï¼š ·ã‚ãªãŸãŒå…¥åŠ›ä¸ã®å?語ã®ã‚¯ã‚¤ãƒƒã‚¯å‹•çš„検索 ·発音を促ã™ç™ºéŸ³ ·複数ã®åˆ†å‰²ç”»é¢ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã‚’å‚™ãˆãŸã‚¹ã‚¿ã‚¤ãƒªãƒƒã‚·ãƒ¥ãªãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ã‚¤ã‚¹ï¼†middot;ç•°ãªã‚‹é–¢é€£å?語間ã®ãƒã‚¤ãƒ‘ーリンク ·フォントサイズã®å‹•çš„変更 ·クエリフィールドをã™ã°ã‚„ã消去ã§ãるボタン ·一度ã«è¤‡æ•°ã®è¾žæ›¸ã‚’サãƒãƒ¼ãƒˆ ·...
続きを読むæºå¸¯é›»è©±ç”¨ã®ç„¡æ–™è¾žæ›¸ã§ã™ã€‚ ·豊富ãªæ©Ÿèƒ½ã¨å¤šæ•°ã®ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒžã‚¤ã‚ºã‚ªãƒ—ション。 ·ã•ã¾ã–ã¾ãªãƒ¯ã‚¤ãƒ«ãƒ‰ã‚«ãƒ¼ãƒ‰æ–‡å—ã®ä½¿ç”¨ã‚„フレーズã®æ¤œç´¢ã‚‚å¯èƒ½ãªæ´—ç·´ã•ã‚ŒãŸæ¤œç´¢æ©Ÿèƒ½ ·言語固有ã®æ¤œç´¢æ©Ÿèƒ½ã€‚é¡žä¼¼ã®æ–‡ç« や発音ã®ã‚ã‚‹å?語を検索ã§ãã¾ã™ã€‚ ·精巧ãªç´¢å¼•æ§‹é€ ã«ã‚ˆã‚Šã€ç¿»è¨³ã®æ¤œç´¢æ™‚é–“ãŒéžå¸¸ã«çŸã„。 ·多ãã®è¨€èªžã¸ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ã‚¤ã‚¹ã®ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ©ã‚¤ã‚º ·言語ã®ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆã‚’æä¾›ã—ãªã„デãƒã‚¤ã‚¹ç”¨ã®ãƒ“ットマップフォントサãƒãƒ¼ãƒˆã€‚...
続きを読むæºå¸¯é›»è©±ç”¨ã®ç„¡æ–™è¾žæ›¸ã§ã™ã€‚ ·豊富ãªæ©Ÿèƒ½ã¨å¤šæ•°ã®ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒžã‚¤ã‚ºã‚ªãƒ—ション。 ·ã•ã¾ã–ã¾ãªãƒ¯ã‚¤ãƒ«ãƒ‰ã‚«ãƒ¼ãƒ‰æ–‡å—ã®ä½¿ç”¨ã‚„フレーズã®æ¤œç´¢ã‚‚å¯èƒ½ãªæ´—ç·´ã•ã‚ŒãŸæ¤œç´¢æ©Ÿèƒ½ã€‚ ·言語固有ã®æ¤œç´¢æ©Ÿèƒ½ã€‚é¡žä¼¼ã®æ–‡ç« や発音ã®ã‚ã‚‹å?語を検索ã§ãã¾ã™ã€‚ ·精巧ãªç´¢å¼•æ§‹é€ ã«ã‚ˆã‚Šã€ç¿»è¨³ã®æ¤œç´¢æ™‚é–“ãŒéžå¸¸ã«çŸã„。 &Middot;多ãã®è¨€èªžã¸ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ã‚¤ã‚¹ã®ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ©ã‚¤ã‚º ·言語ã®ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆã‚’æä¾›ã—ãªã„デãƒã‚¤ã‚¹ç”¨ã®ãƒ“ットマップフォントサãƒãƒ¼ãƒˆã€‚...
続きを読むæºå¸¯é›»è©±ç”¨ã®ç„¡æ–™è¾žæ›¸ã§ã™ã€‚ ·豊富ãªæ©Ÿèƒ½ã¨å¤šæ•°ã®ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒžã‚¤ã‚ºã‚ªãƒ—ション。 ·ã•ã¾ã–ã¾ãªãƒ¯ã‚¤ãƒ«ãƒ‰ã‚«ãƒ¼ãƒ‰æ–‡å—ã®ä½¿ç”¨ã‚„フレーズã®æ¤œç´¢ã‚‚å¯èƒ½ãªæ´—ç·´ã•ã‚ŒãŸæ¤œç´¢æ©Ÿèƒ½ã€‚ ·言語固有ã®æ¤œç´¢æ©Ÿèƒ½ã€‚é¡žä¼¼ã®æ–‡ç« や発音ã®ã‚ã‚‹å?語を検索ã§ãã¾ã™ã€‚ ·精巧ãªç´¢å¼•æ§‹é€ ã«ã‚ˆã‚Šã€ç¿»è¨³ã®æ¤œç´¢æ™‚é–“ãŒéžå¸¸ã«çŸã„。 ·多ãã®è¨€èªžã¸ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ã‚¤ã‚¹ã®ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ©ã‚¤ã‚º ·言語ã®ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆã‚’æä¾›ã—ãªã„デãƒã‚¤ã‚¹ç”¨ã®ãƒ“ットマップフォントサãƒãƒ¼ãƒˆã€‚...
続きを読むæºå¸¯é›»è©±ç”¨ã®ç„¡æ–™è¾žæ›¸ã§ã™ã€‚ ·豊富ãªæ©Ÿèƒ½ã¨å¤šæ•°ã®ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒžã‚¤ã‚ºã‚ªãƒ—ション。 ·ã•ã¾ã–ã¾ãªãƒ¯ã‚¤ãƒ«ãƒ‰ã‚«ãƒ¼ãƒ‰æ–‡å—ã®ä½¿ç”¨ã‚„フレーズã®æ¤œç´¢ã‚‚å¯èƒ½ãªæ´—ç·´ã•ã‚ŒãŸæ¤œç´¢æ©Ÿèƒ½ã€‚ ·言語固有ã®æ¤œç´¢æ©Ÿèƒ½ã€‚é¡žä¼¼ã®æ–‡ç« や発音ã®ã‚ã‚‹å?語を検索ã§ãã¾ã™ã€‚ ·精巧ãªç´¢å¼•æ§‹é€ ã«ã‚ˆã‚Šã€ç¿»è¨³ã®æ¤œç´¢æ™‚é–“ãŒéžå¸¸ã«çŸã„。 ·多ãã®è¨€èªžã¸ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ã‚¤ã‚¹ã®ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ©ã‚¤ã‚º ·言語ã®ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆã‚’æä¾›ã—ãªã„デãƒã‚¤ã‚¹ç”¨ã®ãƒ“ットマップフォントサãƒãƒ¼ãƒˆã€‚...
続きを読むæºå¸¯é›»è©±ç”¨ã®ç„¡æ–™è¾žæ›¸ã§ã™ã€‚ ·豊富ãªæ©Ÿèƒ½ã¨å¤šæ•°ã®ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒžã‚¤ã‚ºã‚ªãƒ—ション。 ·ã•ã¾ã–ã¾ãªãƒ¯ã‚¤ãƒ«ãƒ‰ã‚«ãƒ¼ãƒ‰æ–‡å—ã®ä½¿ç”¨ã‚„フレーズã®æ¤œç´¢ã‚‚å¯èƒ½ãªæ´—ç·´ã•ã‚ŒãŸæ¤œç´¢æ©Ÿèƒ½ã€‚ ·言語固有ã®æ¤œç´¢æ©Ÿèƒ½ã€‚é¡žä¼¼ã®æ–‡ç« や発音ã®ã‚ã‚‹å?語を検索ã§ãã¾ã™ã€‚ ·精巧ãªç´¢å¼•æ§‹é€ ã«ã‚ˆã‚Šã€ç¿»è¨³ã®æ¤œç´¢æ™‚é–“ãŒéžå¸¸ã«çŸã„。 ·多ãã®è¨€èªžã¸ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ã‚¤ã‚¹ã®ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ©ã‚¤ã‚º ·言語ã®ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆã‚’æä¾›ã—ãªã„デãƒã‚¤ã‚¹ç”¨ã®ãƒ“ットマップフォントサãƒãƒ¼ãƒˆã€‚...
続きを読む完璧ãªè‹±èªž - ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰èªžã¨ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰èªž - 英語ã®è¾žæ›¸ *完全ã«ã‚ªãƒ•ãƒ©ã‚¤ãƒ³=ã‚ãªãŸã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆæŽ¥ç¶šã®ãŸã‚ã«æ”¯æ‰•ã†ã“ã¨ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ *ã‚ãªãŸãŒå…¥åŠ›ã™ã‚‹ã¨ç¿»è¨³ãŒè¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã™ *タッãƒã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ¼ãƒ³ã€QWERTYãŠã‚ˆã³ã‚ーボードサãƒãƒ¼ãƒˆ *ã™ã¹ã¦ã®ç”»é¢ã‚µã‚¤ã‚ºã«å¯¾å¿œ100x100,128x128,128x160,176x208,176x220,240x320 ... *最å°ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹å†…ã®æ•°åƒèªžã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ * 5フォントサイズãŒåˆ©ç”¨å¯èƒ½ *...
続きを読む完璧ãªè‹±èªž - ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰èªžã¨ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰èªž - 英語ã®è¾žæ›¸ *完全ã«ã‚ªãƒ•ãƒ©ã‚¤ãƒ³=ã‚ãªãŸã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆæŽ¥ç¶šã®ãŸã‚ã«æ”¯æ‰•ã†ã“ã¨ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ *ã‚ãªãŸãŒå…¥åŠ›ã™ã‚‹ã¨ç¿»è¨³ãŒè¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã™ *タッãƒã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ¼ãƒ³ã€QWERTYãŠã‚ˆã³ã‚ーボードサãƒãƒ¼ãƒˆ *ã™ã¹ã¦ã®ç”»é¢ã‚µã‚¤ã‚ºã«å¯¾å¿œ100x100,128x128,128x160,176x208,176x220,240x320 ... *最å°ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹å†…ã®æ•°åƒèªžã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ * 5フォントサイズãŒåˆ©ç”¨å¯èƒ½ *...
続きを読むæºå¸¯é›»è©±ï¼ˆæºå¸¯é›»è©±ï¼‰ã‚’英語ã®ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰èªžã®è¾žæ›¸ã«å¤‰æ›ã™ã‚‹ - é›»åç¿»è¨³è€…ï¼ è‹±èªžãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰èªžè¾žæ›¸ - æºå¸¯é›»è©±ï¼ˆæºå¸¯é›»è©±ï¼‰ã€ç¿»è¨³ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã®ç¿»è¨³è¾žæ›¸ã§ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰èªžã«ç¿»è¨³ã•ã‚ŒãŸå?語ã®ãƒªã‚¹ãƒˆã‚’表示ã—ã¾ã™ã€‚ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰èªžã®è‹±èªžã®è¾žæ›¸ã¯ã€ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰èªžã‹ã‚‰è‹±èªžã«ç¿»è¨³ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚逆翻訳ã®ãŸã‚ã«ç¿»è¨³ã•ã‚ŒãŸãƒªã‚¹ãƒˆã‹ã‚‰å?語をコピーã™ã‚‹ã“ã¨ã§ã€åŒç¾©èªžã‚’見ã¤ã‘ãŸã‚Šã€è‹±èªžã§ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰èªžã®åºƒç¯„ãªä½¿ç”¨ã‚’ç†è§£ã—ãŸã‚Šã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚英語ã®ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰èªžè¾žæ›¸ã«ã¯å®šç¾©ã‚„例ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ãŒã€ã“ã®ã‚ˆã†ã«ç¿»è¨³ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’使用ã™ã‚‹ã¨ã€å®šç¾©ã‚’å¿…è¦ã¨ã›ãšã«è‹±èªžã®æ–‡è„ˆã§ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰èªžã‚’よりよãç†è§£ã™ã‚‹ä»•çµ„ã¿ãŒæä¾›ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ 互æ›æ€§ã®ã‚ã‚‹JVMã¨ã¨ã‚‚ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚ŒãŸWindows Mobile(PocketPC and Smartphone)ã€AndroidãŠã‚ˆã³ã‚²ãƒ¼ãƒ コンソール(PSP Nintendo DS)をå«ã‚€CLDP 1.0ãŠã‚ˆã³MIDP 2.0以é™ã®J2ME仕æ§?ã«æº–æ‹ ã™ã‚‹æºå¸¯é›»è©±ï¼ˆæºå¸¯é›»è©±ï¼‰ãŠã‚ˆã³ãƒ¢ãƒã‚¤ãƒ«ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã§å‹•ä½œã—ã¾ã™ã€‚...
続きを読む