Italian English Italiano by biNu
ç¡æã®è¶ é«?é翻蚳ãµãŒãã¹ã§ããbiNuã«ããGoogle翻蚳ã䜿çšããŠãã€ã¿ãªã¢èªãš50以äžã®èšèªã®éã§ä»»æã®èªå¥ã翻蚳ããŸãã ...
続きを読むå ã®ããã¹ããäžã®ãã©ãŒã ã«å ¥åãŸãã¯è²Œãä»?ããããããããŠã³ããã¯ã¹ããèšèªã®ãã¢ãéžæããŠãã ãããããšãã°ãè±èªãããŠã¯ã©ã€ãèªã«ç¿»èš³ããã«ã¯ããã©ãŒã ãŠã£ã³ããŠã«è±èªã®ããã¹ããå ¥åããïŒquot;è±èªïŒgt;ãéžæããå¿ èŠããããŸãã ããŠã¯ã©ã€ãèªãããã³ããŠã¯ã©ã€ãèªãã¯ãããããããŠã³ããã¯ã¹ãããã¿ã³[翻蚳]ãæŒããšã翻蚳ã®çµæã衚瀺ãããŸã - ãã©ãŒã ã®äžã«ãŠã¯ã©ã€ãã®ããã¹ã...
続きを読むè±èªã®ãã«ã¬ãªã¢èªãªã³ã©ã€ã³ç¿»èš³ã¯ãéåžžã«å°ãããŠçµ¶å¯Ÿã«ç¡æã®èšèªãœãããŠã§ã¢ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã§ããããã¯ãããªãã®ããã€ã¹äžã®ã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ã䜿çšããŠãè±èªãããã«ã¬ãªã¢èªããã«ã¬ãªã¢èªããè±èªãžã®ç¿»èš³ã«äœ¿çšã§ããŸãã BlackberryãPalmãWindows MobileïŒPocketPC and SmartphoneïŒãAndroidããã³ã²ãŒã æ©ïŒPSP Nintendo DSïŒãå«ãCLDP 1.0ããã³MIDP 2.0以éã®J2MEä»æ§?ã«æºæ ããæºåž¯é»è©±ïŒæºåž¯é»è©±ïŒäºææ§ã®ããJVMã§ãããç¡ç·æ¥ç¶ãä»ããŠã€ã³ã¿ãŒãããã«ãªã³ã¯ãããŠããŸãã ã€ã³ã¹ããŒã«æé ãšãªãã©ã€ã³è±èªãã«ã¬ãªã¢èªã®èŸæžã¯ãMobileDictionary.co.ukã®ãŠã§ããµã€ãããGBP3.99ã§å ¥æã§ããŸãã è±èªã®ãã«ã¬ãªã¢èªèŸå žïŒJ2ME - æºåž¯é»è©±ïŒ JavaïŒSymbianãS60ãWindows MobileãPocket PCãAndroidïŒããµããŒãããã¹ããŒããã©ã³ã²ãŒã æ©ïŒPSPãNDSãGP2XïŒ è±èªãã«ã¬ãªã¢èªèŸå žïŒJ2SE - MacãLinux WindowsïŒ WindowsãMacãLinuxãSolarisïŒãã¹ã¯ããããšã©ãããããïŒJailbroken iPhoneãšiTouchïŒãµããŒããªãïŒ è±èªãã«ã¬ãªã¢èªèŸæžïŒPalm OSïŒ ããŒã ïŒWindows Mobileãå®è¡ããŠããæã®ã²ãã¯ãJ2ME - æºåž¯é»è©±ã®ããŒãžã§ã³ã䜿çšããå¿ èŠããããŸã è±èªãã«ã¬ãªã¢èªèŸå žïŒWindows...
続きを読むè±èªã®ããŒã©ã³ãèªãªã³ã©ã€ã³ç¿»èš³ã¯ãéåžžã«å°ããªãå šãããªãŒã®èšèªãœãããŠã§ã¢ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã§ããããã¯ãããªãã®ããã€ã¹äžã®ã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ã䜿çšããŠãè±èªããããŒã©ã³ãèªãããŒã©ã³ãèªããè±èªãžã®ç¿»èš³ã«äœ¿çšã§ããŸãã BlackberryãPalmãWindows MobileïŒPocketPC and SmartphoneïŒãAndroidããã³ã²ãŒã æ©ïŒPSP Nintendo DSïŒãå«ãCLDP 1.0ããã³MIDP 2.0以éã®J2MEä»æ§?ã«æºæ ããæºåž¯é»è©±ïŒæºåž¯é»è©±ïŒäºææ§ã®ããJVMã§ãããç¡ç·æ¥ç¶ãä»ããŠã€ã³ã¿ãŒãããã«ãªã³ã¯ãããŠããŸãã ã€ã³ã¹ããŒã«æé ãšãªãã©ã€ã³ã®è±èªããŒã©ã³ãèªã®èŸæžããããŸãã è±èªã®ããŒã©ã³ãèªèŸæžïŒJ2ME - æºåž¯é»è©±ïŒ JavaïŒSymbianãS60ãWindows MobileãPocket PCãAndroidïŒããµããŒãããã¹ããŒããã©ã³ã²ãŒã æ©ïŒPSPãNDSãGP2XïŒ è±èªããŒã©ã³ãèªèŸæžïŒJ2SE - MacãLinux WindowsïŒ WindowsãMacãLinuxãSolarisïŒãã¹ã¯ããããšã©ãããããïŒJailbroken iPhoneãšiTouchïŒãµããŒããªãïŒ è±èªã®ããŒã©ã³ãèªèŸæžïŒPalm OSïŒ ããŒã ïŒWindows Mobileãå®è¡ããŠããæã®ã²ãã¯ãJ2ME - æºåž¯é»è©±ã®ããŒãžã§ã³ã䜿çšããå¿ èŠããããŸã è±èªã®ããŒã©ã³ãèªèŸæžïŒWindows...
続きを読むå ã®ããã¹ããäžã®ãã©ãŒã ã«å ¥åãŸãã¯è²Œãä»?ããããããããŠã³ããã¯ã¹ããèšèªã®ãã¢ãéžæããŠãã ãããããšãã°ãè±èªãããŠã¯ã©ã€ãèªã«ç¿»èš³ããã«ã¯ããã©ãŒã ãŠã£ã³ããŠã«è±èªã®ããã¹ããå ¥åããïŒquot;è±èªïŒgt;ãéžæããå¿ èŠããããŸãã ããŠã¯ã©ã€ãèªãããã³ããŠã¯ã©ã€ãèªãã¯ãããããããŠã³ããã¯ã¹ãããã¿ã³[翻蚳]ãæŒããšã翻蚳ã®çµæã衚瀺ãããŸã - ãŠã¯ã©ã€ãèªã®ããã¹ãã®äžã«...
続きを読むæºåž¯é»è©±çšã®ç¡æèŸæžã§ãã WiktionaryèŸæžã«ã¯ãã¢ã©ãã¢èªãäžåœèªããã§ã³èªããã³ããŒã¯èªããªã©ã³ãèªãè±èªããã£ã³ã©ã³ãèªããã©ã³ã¹èªããã€ãèªãã®ãªã·ã£èªãã?ãã©ã€èªããã³ã¬ãªãŒèªãã€ã¿ãªã¢èªãæ¥æ¬èªãéåœèªãã©ãã³èªããã«ãŠã§ãŒèªãããŒã©ã³ãèªããã«ãã¬ã«èªããã·ã¢èªãã¹ãŠã§ãŒãã³èªããã«ã³èªã ïŒmiddot;è±å¯ãªæ©èœãšå€æ°ã®ã«ã¹ã¿ãã€ãºãªãã·ã§ã³ã ïŒmiddot;ããŸããŸãªã¯ã€ã«ãã«ãŒãæåã®äœ¿çšããã¬ãŒãºã®æ€çŽ¢ãå¯èœãªæŽç·Žãããæ€çŽ¢æ©èœã ïŒmiddot;èšèªåºæã®æ€çŽ¢æ©èœãé¡äŒŒã®æç« ãçºé³ã®ããå?èªãæ€çŽ¢ã§ããŸãã ïŒmiddot;粟巧ãªçŽ¢åŒæ§é ã«ããã翻蚳ã®æ€çŽ¢æéãéåžžã«çãã ïŒmiddot;å€ãã®èšèªãžã®ãŠãŒã¶ãŒã€ã³ã¿ãŒãã§ã€ã¹ã®ããŒã«ã©ã€ãº ïŒmiddot;èšèªã®ãã©ã³ããæäŸããªãããã€ã¹çšã®ãããããããã©ã³ããµããŒãã...
続きを読むã€ã¿ãªã¢èªãš50以äžã®èšèªã®éã§ããããå?èªããã¬ãŒãºã翻蚳ã§ããŸããç¡æã®è¶ é«?é翻蚳ãµãŒãã¹ã§ããbiNuã«ããGoogle翻蚳ãå¯èœã§ãã Googleæ€çŽ¢ãWikipediaãWordnikè±èªèŸæžãå€èšèªã®ãã¥ãŒã¹ãã¹ããŒãã¹ã³ã¢ãå æ?è¡ãFXã¬ãŒããªã©ãä»?å±ããŠããŸã...
続きを読む