HNHSoft Talking English-Chinese Dictionary (Java)

HNHSoft Talking English-Chinese Dictionary (Java)

今日中国語を学ã³ã€è‡ªä¿¡ã‚’æŒã£ã¦è©±ã—ã¦ãã ã•ã„ï¼ HNHSoft英語 - 中国語辞書ã¯ã€ä¸­å›½èªžã®å­¦ç”Ÿã®ãŸã‚ã®ç´ æ™´ã‚‰ã—ã„辞書ã§ã™ã€‚ãã‚Œã¯60,000以上ã®ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªã€ãƒ”ンイン(公å¼ä¸­å›½èªžç™ºéŸ³ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ï¼‰ã‚’å«ã¿ã€æœ€ã‚‚é¡•è‘—ã«ã€ã™ã¹ã¦ã®å?一ã®ä¸­å›½èªžã®å?語ã®æœ¬å½“ã®äººã®ç™ºéŸ³ï¼è¾žæ›¸ã¯ã¾ãŸã‚ãªãŸè‡ªèº«ã®å?語ã®ãƒªã‚¹ãƒˆã‚’æ•´ç†ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’å¯èƒ½ã«ã™ã‚‹å‰å¤§ãªå­¦ç¿’ツールをæä¾›ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã„ã¤ã§ã‚‚好ããªã ã‘言葉を見直ã—ãŸã‚Šã€è‡ªåˆ†ã®è¨€è‘‰ã‚’è¨?憶ã—ã¦ã„ã‚‹ã‹ã©ã†ã‹ã‚’テストã—ãŸã‚Šã™ã‚‹ã“ã¨ã‚‚ã§ãã¾ã™ã€‚åˆå¿ƒè€…ã§ã‚‚ã€ç¿»è¨³ãƒ„ールを必è¦ã¨ã™ã‚‹æ—…行者ã§ã‚‚ã€ã“ã®è¾žæ›¸ã¯éžå¸¸ã«ä¾¿åˆ©ã§ã™ã€‚ ·英語 - 中国語辞書ã«30,000+英語ã‹ã‚‰ä¸­å›½èªžã¸ · 30,000+中国語ã‹ã‚‰è‹±èªž - 中国語 -...

続きを読む

I need China

I need China

旅行者ã€ä¸­å›½ï¼ˆä¸­è¯äººæ°‘共和国)ã€ãƒžã‚«ã‚ªã€é¦™æ¸¯ã€å°æ¹¾ã«æ—…è¡Œã™ã‚‹è¦³å…‰å®¢ã®ãŸã‚ã®è‹±èªžã®ä¸­å›½ã®çµµã®è¾žæ›¸ã€‚ 主ãªãƒ—ログラム機能㯠- ã‚ãªãŸã®æºå¸¯é›»è©±ã¯ä»»æ„ã®J2MEã®é›»æºã«ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ - 中国語ã®æ–‡å­—ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã¯å¿…è¦ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ - ã‚ãªãŸã¯äººã€…ãŒå†…蔵ã®å†™çœŸã®è¾žæ›¸ã§ã‚ãªãŸã®æ¬²æœ›ã‚’説æ?Žã—よã†ã¨ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ 電話メニューã§6語ã¾ã§ã®ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ã‚ºã‚’作æˆã§ãã¾ã™ã€‚ãã—ã¦ã€ã“ã®ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ã‚ºã¯ã€é¸æŠžã•ã‚ŒãŸè‹±èªžã®å?語ã«å¯¾å¿œã™ã‚‹æ¼¢å­—ã®çµµã‚’使用ã—ã¦ã€èª¿æ•´å¯èƒ½ãªæ™‚é–“é–“éš”ã§ä¸€ã¤ãšã¤ç”»é¢ã«è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ 辞書ã®è‹±èªžã®å?語ã¯ã€è¦³å…‰å®¢ã‚„旅行者ã®ãŸã‚ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆã‚¦ã‚§ãƒ–サイトã®å¤šãをスキャンã™ã‚‹ã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦ç‰¹ã«åŽé›†ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ã—ãŸãŒã£ã¦ã€ã“ã®è¾žæ›¸ã«ã¯ä¸–界中ã®äººã€…ãŒä½¿ç”¨ã—ã¦ã„る英語ã®é »åº¦ãƒ©ãƒ³ã‚¯é †ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ãŒå«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ·頻度ランクä»?ã‘ã•ã‚ŒãŸãƒŸãƒƒãƒ‰ãƒ¬ãƒƒãƒˆãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹å†…ã§ã€3400以上ã®äººæ°—ワード(フル機能ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã®1.1MB)をå«ã‚€å?語を検索ã™ã‚‹ã€‚ ·ã‚ãªãŸã®æºå¸¯é›»è©±ã¯ä¸­å›½èªžã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’å¿…è¦ã¨ã—ã¾ã›ã‚“。 ·最新ã®å?語ã®é¸æŠžè‚¢ã‚’自動的ã«ä¿å­?ã—ã¾ã™ã€‚ ·...

続きを読む

I need France

I need France

旅行者ã®ãŸã‚ã®è‹±èªž - フランス語ã®çµµã®è¾žæ›¸ã€ãƒ•ãƒ©ãƒ³ã‚¹ã€ã‚«ãƒŠãƒ€ã¾ãŸã¯ãƒ•ãƒ©ãƒ³ã‚¹èªžã‚’使用ã—ã¦ã„ã‚‹ä»–ã®å›½ã«æ—…è¡Œã™ã‚‹è¦³å…‰å®¢ã€‚ 主ãªãƒ—ログラム機能㯠- ã‚ãªãŸã®æºå¸¯é›»è©±ã¯ä»»æ„ã®J2MEã®é›»æºã«ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ - フランス語ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã¯å¿…è¦ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ - ã‚ãªãŸã¯äººã®èª¬æ?Žã‚’組ã¿è¾¼ã¿ã®å†™çœŸã®è¾žæ›¸ã§èª¬æ?Žã—よã†ã¨ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ 電話メニューã§6語ã¾ã§ã®ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ã‚ºã‚’構æˆã§ãã¾ã™ã€‚ãã—ã¦ã€ã“ã®ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ã‚ºã¯ã€é¸æŠžã•ã‚ŒãŸè‹±èªžã®å?語ã«å¯¾å¿œã™ã‚‹ãƒ•ãƒ©ãƒ³ã‚¹èªžç¿»è¨³ã®çµµã‚’使用ã—ã¦ã€èª¿æ•´å¯èƒ½ãªæ™‚é–“é–“éš”ã§ä¸€ã¤ãšã¤ç”»é¢ã«è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ 辞書ã®è‹±èªžã®å?語ã¯ã€è¦³å…‰å®¢ã‚„旅行者ã®ãŸã‚ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆã‚¦ã‚§ãƒ–サイトã®å¤šãをスキャンã™ã‚‹ã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦ç‰¹ã«åŽé›†ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ã—ãŸãŒã£ã¦ã€ã“ã®è¾žæ›¸ã«ã¯ä¸–界中ã®äººã€…ãŒä½¿ç”¨ã—ã¦ã„る英語ã®é »åº¦ãƒ©ãƒ³ã‚¯é †ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ãŒå«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ·頻度ランクä»?ã‘ã•ã‚ŒãŸãƒŸãƒƒãƒ‰ãƒ¬ãƒƒãƒˆãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹å†…ã®ã€4600以上ã®ä¸€èˆ¬çš„ãªè‹±èªžï¼ˆ1.3MBã®å®Œå…¨æ©Ÿèƒ½ç‰ˆï¼‰ã®å?語を検索ã™ã‚‹ã€‚ ·ã‚ãªãŸã®æºå¸¯é›»è©±ã¯ãƒ•ãƒ©ãƒ³ã‚¹èªžã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’å¿…è¦ã¨ã—ã¾ã›ã‚“。 ·最新ã®å?語ã®é¸æŠžè‚¢ã‚’自動的ã«ä¿å­?ã—ã¾ã™ã€‚ ·...

続きを読む

I need Germany

I need Germany

旅行者ã®ãŸã‚ã®è‹±èªž - ドイツ語ã®çµµã®è¾žæ›¸ã€ãƒ‰ã‚¤ãƒ„ã«æ—…è¡Œã™ã‚‹è¦³å…‰å®¢ã€‚ 主ãªãƒ—ログラム機能㯠- ã‚ãªãŸã®æºå¸¯é›»è©±ã¯ã€ä»»æ„ã®J2MEã®é›»æºã«ãªã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ - ドイツ語ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã¯å¿…è¦ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ - ã‚ãªãŸã¯äººã€…ãŒå†…蔵ã®ç”»åƒã®è¾žæ›¸ã§ã‚ãªãŸã®æ¬²æœ›ã‚’説æ?Žã—よã†ã¨ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ 電話メニューã§6語ã¾ã§ã®ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ã‚ºã‚’作æˆã§ãã¾ã™ã€‚ãã—ã¦ã“ã®ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ã‚ºã¯ã€é¸æŠžã•ã‚ŒãŸè‹±èªžã®å?語ã«å¯¾å¿œã™ã‚‹ãƒ‰ã‚¤ãƒ„語翻訳ã®çµµã‚’使用ã—ã¦ã€èª¿æ•´å¯èƒ½ãªæ™‚é–“é–“éš”ã§ä¸€ã¤ãšã¤ç”»é¢ã«è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ 辞書ã®è‹±èªžã®å?語ã¯ã€è¦³å…‰å®¢ã‚„旅行者ã®ãŸã‚ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆã‚¦ã‚§ãƒ–サイトã®å¤šãをスキャンã™ã‚‹ã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦ç‰¹ã«åŽé›†ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ã—ãŸãŒã£ã¦ã€ã“ã®è¾žæ›¸ã«ã¯ä¸–界中ã®äººã€…ãŒä½¿ç”¨ã—ã¦ã„る英語ã®é »åº¦ãƒ©ãƒ³ã‚¯é †ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ãŒå«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ·頻度ランクä»?ã‘ã•ã‚ŒãŸãƒŸãƒƒãƒ‰ãƒ¬ãƒƒãƒˆãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹å†…ã®ã€4600以上ã®ä¸€èˆ¬çš„ãªè‹±èªžï¼ˆ1.3MBã®å®Œå…¨æ©Ÿèƒ½ç‰ˆï¼‰ã®å?語を検索ã™ã‚‹ã€‚ ·ã‚ãªãŸã®æºå¸¯é›»è©±ã¯ãƒ‰ã‚¤ãƒ„語ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’å¿…è¦ã¨ã—ã¾ã›ã‚“。 ·最新ã®å?語ã®é¸æŠžè‚¢ã‚’自動的ã«ä¿å­?ã—ã¾ã™ã€‚ ·...

続きを読む

I need Japan

I need Japan

旅行者ã®ãŸã‚ã®è‹±èªž - 日本語画åƒè¾žæ›¸ã€æ—¥æœ¬ã«æ—…è¡Œã™ã‚‹æ—…行者。 主ãªãƒ—ログラムã®ç‰¹å¾´ã¯ã€æ—¥æœ¬èªžã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆãŒä¸è¦ã§ã‚ã‚‹ã“ã¨ã§ã™ã€‚人々ã¯ã‚ãªãŸã®æœ›ã¿ã‚’内蔵ピクãƒãƒ£è¾žæ›¸ã§èª¬æ?Žã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ 電話メニューã§6語ã¾ã§ã®ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ã‚ºã‚’構æˆã§ãã¾ã™ã€‚ãã—ã¦ã€ã“ã®ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ã‚ºã¯ã€é¸æŠžã•ã‚ŒãŸè‹±èªžã®å?語ã«å¯¾å¿œã™ã‚‹æ—¥æœ¬èªžç¿»è¨³ã®å†™çœŸã‚’使用ã—ã¦ã€èª¿æ•´å¯èƒ½ãªæ™‚é–“é–“éš”ã§ä¸€ã¤ãšã¤ç”»é¢ã«è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ 辞書ã®è‹±èªžã®å?語ã¯ã€è¦³å…‰å®¢ã‚„旅行者ã®ãŸã‚ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆã‚¦ã‚§ãƒ–サイトã®å¤šãをスキャンã™ã‚‹ã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦ç‰¹ã«åŽé›†ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ã—ãŸãŒã£ã¦ã€ã“ã®è¾žæ›¸ã«ã¯ä¸–界中ã®äººã€…ãŒä½¿ç”¨ã—ã¦ã„る英語ã®é »åº¦ãƒ©ãƒ³ã‚¯é †ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ãŒå«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ·頻度ランクä»?ã‘ã•ã‚ŒãŸãƒŸãƒƒãƒ‰ãƒ¬ãƒƒãƒˆãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹å†…ã®ã€4500以上ã®ä¸€èˆ¬çš„ãªè‹±èªžã®å?語(フル機能版ã®1.5MB)を検索ã™ã‚‹ã€‚ ·ã‚ãªãŸã®æºå¸¯é›»è©±ã¯æ—¥æœ¬èªžã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’å¿…è¦ã¨ã—ã¾ã›ã‚“。 ·最新ã®å?語ã®é¸æŠžè‚¢ã‚’自動的ã«ä¿å­?ã—ã¾ã™ã€‚ ·...

続きを読む

I need Russia

I need Russia

旅行者ã®ãŸã‚ã®è‹±å›½ - ロシアã®çµµã®è¾žæ›¸ã€ãƒ­ã‚·ã‚¢ã«æ—…è¡Œã™ã‚‹è¦³å…‰å®¢ã€‚ 主ãªãƒ—ログラムã®ç‰¹å¾´ã¯ã€ã‚ãªãŸã®æºå¸¯é›»è©±ã«ã¯J2MEãŒå‹•ãã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ロシア語ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã¯å¿…è¦ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。人々ã¯ã‚ãªãŸã®æœ›ã¿ã‚’内蔵ピクãƒãƒ£è¾žæ›¸ã§èª¬æ?Žã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ 電話メニューã§6語ã¾ã§ã®ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ã‚ºã‚’作æˆã§ãã¾ã™ã€‚ãã—ã¦ã“ã®ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ã‚ºã¯ã€é¸æŠžã•ã‚ŒãŸè‹±å?語ã«å¯¾å¿œã™ã‚‹ãƒ­ã‚·ã‚¢èªžç¿»è¨³ã®çµµã‚’使用ã—ã¦ã€èª¿æ•´å¯èƒ½ãªæ™‚é–“é–“éš”ã§ä¸€ã¤ãšã¤ç”»é¢ä¸Šã«è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ 辞書ã®è‹±èªžã®å?語ã¯ã€è¦³å…‰å®¢ã‚„旅行者ã®ãŸã‚ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆã‚¦ã‚§ãƒ–サイトã®å¤šãをスキャンã™ã‚‹ã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦ç‰¹ã«åŽé›†ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ã—ãŸãŒã£ã¦ã€ã“ã®è¾žæ›¸ã«ã¯ä¸–界中ã®äººã€…ãŒä½¿ç”¨ã—ã¦ã„る英語ã®é »åº¦ãƒ©ãƒ³ã‚¯é †ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ãŒå«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ·頻度ランクä»?ã‘ã•ã‚ŒãŸãƒŸãƒƒãƒ‰ãƒ¬ãƒƒãƒˆãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹å†…ã®ã€6000以上ã®ä¸€èˆ¬çš„ãªè‹±èªžã®å?語(フル機能ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã®1.6MB)を検索ã™ã‚‹ã€‚ ·ã‚ãªãŸã®æºå¸¯é›»è©±ã¯ãƒ­ã‚·ã‚¢èªžã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’å¿…è¦ã¨ã—ã¾ã›ã‚“。 ·最新ã®å?語ã®é¸æŠžè‚¢ã‚’自動的ã«ä¿å­?ã—ã¾ã™ã€‚ ·...

続きを読む

iC Chinese - Camera Translator

iC Chinese - Camera Translator

魔法ã®ãƒ¢ãƒã‚¤ãƒ«ä¸­å›½èªžè¾žæ›¸ã§ã™ã€ãã‚Œã¯ã‚ãªãŸã®ãƒ¢ãƒã‚¤ãƒ«ã‚¹ãƒŠãƒƒãƒ—ショット内ã®ä¸­å›½èªžã®å?語を翻訳ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ã‚ãªãŸã®ãƒ¢ãƒã‚¤ãƒ«ã‚«ãƒ¡ãƒ©ã§ä¸­å›½èªžã®è¨€è‘‰ã‚’撮るã ã‘ã§ã€ã‚ãªãŸã®è¨€èªžã«ã‚¹ãƒŠãƒƒãƒ—ショットãŒç¿»è¨³ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ã¾ãŸã€ãã‚Œã¯ã‚ãªãŸã®è¨€è‘‰ã‚’中国語ã«ç¿»è¨³ã—ã€ãれらを大声ã§è©±ã™ã“ã¨ãŒã§ãる話ã™ç¿»è¨³è€…ã§ã™ã€‚ã‚ãªãŸã®ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã«ã¯24時間365æ—¥ã®é€šè¨³ãŒã‚ã‚Šã€ä¸­å›½ã‚’æ—…ã—ãŸã‚Šä¸­å›½äººã¨ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’å–ã£ãŸã‚Šã™ã‚‹ã¨ãã«å¤šãã®æ‰‹ä¼ã„ã‚’ã—ã¾ã™ã€‚ 主ãªç‰¹é•·ï¼š 1.ã‚ãªãŸã®ãƒ¢ãƒã‚¤ãƒ«ã‚«ãƒ¡ãƒ©ã§ä¸­å›½èªžã®è¨€è‘‰ã‚’撮りã€ãれをèªè­?ã—ã¦ã€ã‚ãªãŸã®è¨€èªžã«ç¿»è¨³ã—ã¾ã™ï¼ˆè‹±èªžã€æ—¥æœ¬èªžãªã©ï¼‰ã€‚ 2.ã‚ãªãŸã®è¨€è‘‰ã‚’中国語ã«å¤‰ãˆã€ã‚ãªãŸã®æºå¸¯é›»è©±ãŒä¸­å›½èªžã‚’サãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ã‚‹ã‹ã©ã†ã‹ã«ã‹ã‹ã‚らãšã€ä¸­å›½èªžã®ãƒžãƒ³ãƒ€ãƒªãƒ³ã§ãれらを話ã—ã¦ãã ã•ã„。 3.スナップショットãŒæ­£ã—ãèªè­?ã•ã‚Œãªã„å ´åˆã¯ã€ã‚ªãƒ³ãƒ©ã‚¤ãƒ³ç¿»è¨³è€…ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’ä¾é ¼ã—ã¦ãã ã•ã„。 www.translatecam.comã§ãれを試ã—ã¦ä¸­å›½èªžã®å?語を検索ã—ã¾ã™ã€‚...

続きを読む

iC Chinese - Camera Translator

iC Chinese - Camera Translator

iC中国語ã¯ã€é­”法ã®ãƒ¢ãƒã‚¤ãƒ«ä¸­å›½èªžè¾žæ›¸ã§ã™ã€ãã‚Œã¯ã‚ãªãŸã®ãƒ¢ãƒã‚¤ãƒ«ã‚¹ãƒŠãƒƒãƒ—ショット内ã®ä¸­å›½èªžã®å?語を翻訳ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ã‚ãªãŸã®ãƒ¢ãƒã‚¤ãƒ«ã‚«ãƒ¡ãƒ©ã§ä¸­å›½èªžã®è¨€è‘‰ã‚’撮るã ã‘ã§ã€ã‚ãªãŸã®è¨€èªžã«ã‚¹ãƒŠãƒƒãƒ—ショットãŒç¿»è¨³ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ã¾ãŸã€ãã‚Œã¯ã‚ãªãŸã®è¨€è‘‰ã‚’中国語ã«ç¿»è¨³ã—ã€ãれらを大声ã§è©±ã™ã“ã¨ãŒã§ãる話ã™ç¿»è¨³è€…ã§ã™ã€‚ã‚ãªãŸã®ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã«ã¯24時間365æ—¥ã®é€šè¨³ãŒã‚ã‚Šã€ä¸­å›½ã§æ—…è¡Œã—ã¦ã„ã‚‹ã¨ãや中国人ã¨ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’å–ã£ã¦ã„ã‚‹ã¨ãã«å¤šãã®æ‰‹ä¼ã„ã‚’ã—ã¾ã™ã€‚ 主ãªç‰¹é•·ï¼š 1.ã‚ãªãŸã®ãƒ¢ãƒã‚¤ãƒ«ã‚«ãƒ¡ãƒ©ã§ä¸­å›½èªžã®è¨€è‘‰ã‚’撮りã€ãれをèªè­?ã—ã€ã‚ãªãŸã®è¨€èªžã«ç¿»è¨³ã—ã¾ã™ï¼ˆè‹±èªžã€æ—¥æœ¬èªžãªã©ï¼‰ã€‚ 2.ã‚ãªãŸã®è¨€è‘‰ã‚’中国語ã«å¤‰ãˆã€ã‚ãªãŸã®æºå¸¯é›»è©±ãŒä¸­å›½èªžã‚’サãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ã‚‹ã‹ã©ã†ã‹ã«ã‹ã‹ã‚らãšã€ä¸­å›½èªžã®ãƒžãƒ³ãƒ€ãƒªãƒ³ã§ãれらを話ã—ã¦ãã ã•ã„。 3.スナップショットãŒæ­£ã—ãèªè­?ã•ã‚Œãªã„å ´åˆã¯ã€ã‚ªãƒ³ãƒ©ã‚¤ãƒ³ç¿»è¨³è€…ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’ä¾é ¼ã—ã¦ãã ã•ã„。...

続きを読む

iC Chinese Dict - Camera Translator

iC Chinese Dict - Camera Translator

iC中国語ã¯ã€é­”法ã®ãƒ¢ãƒã‚¤ãƒ«ä¸­å›½èªžè¾žæ›¸ã§ã™ã€ãã‚Œã¯ã‚ãªãŸã®ãƒ¢ãƒã‚¤ãƒ«ã‚«ãƒ¡ãƒ©ã®ã‚¹ãƒŠãƒƒãƒ—ショット内ã®ä¸­å›½èªžã®å?語を翻訳ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ã‚ãªãŸã®ãƒ¢ãƒã‚¤ãƒ«ã‚«ãƒ¡ãƒ©ã§ä¸­å›½èªžã®è¨€è‘‰ã‚’撮るã ã‘ã§ã€ã‚ãªãŸã®è¨€èªžã«ã‚¹ãƒŠãƒƒãƒ—ショットãŒç¿»è¨³ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ã¾ãŸã€ãã‚Œã¯ã‚ãªãŸã®è¨€è‘‰ã‚’中国語ã«ç¿»è¨³ã—ã€ãれらを大声ã§è©±ã™ã“ã¨ãŒã§ãる話ã™è¾žæ›¸ã§ã™ã€‚ã‚ãªãŸã®ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã«ã¯24時間365æ—¥ã®é€šè¨³ãŒã‚ã‚Šã€ä¸­å›½ã‚’æ—…ã—ãŸã‚Šä¸­å›½äººã¨ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’å–ã£ãŸã‚Šã™ã‚‹ã¨ãã«å¤šãã®æ‰‹ä¼ã„ã‚’ã—ã¾ã™ã€‚ 主ãªç‰¹é•·ï¼š 1.ã‚ãªãŸã®ãƒ¢ãƒã‚¤ãƒ«ã‚«ãƒ¡ãƒ©ã§ä¸­å›½èªžã®è¨€è‘‰ã‚’撮りã€ãれをèªè­?ã—ã€ã‚ãªãŸã®è¨€èªžã«ç¿»è¨³ã—ã¾ã™ï¼ˆè‹±èªžã€æ—¥æœ¬èªžãªã©ï¼‰ã€‚ 2.ã‚ãªãŸã®è¨€è‘‰ã‚’中国語ã«å¤‰ãˆã€ã‚ãªãŸã®æºå¸¯é›»è©±ãŒä¸­å›½èªžã‚’サãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ã‚‹ã‹ã©ã†ã‹ã«ã‹ã‹ã‚らãšã€ä¸­å›½èªžã®ãƒžãƒ³ãƒ€ãƒªãƒ³ã§ãれらを話ã—ã¦ãã ã•ã„。 3.スナップショットãŒæ­£ã—ãèªè­?ã•ã‚Œãªã„å ´åˆã¯ã€ã‚ªãƒ³ãƒ©ã‚¤ãƒ³ç¿»è¨³è€…ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’ä¾é ¼ã—ã¦ãã ã•ã„。 è¦ä»¶ï¼š - ...

続きを読む